全国翻译专业资格(水平)考试英语口译三级考试大纲
来源:才华咖 本文已影响2.79W人
来源:才华咖 本文已影响2.79W人
全国翻译专业资格(水平)考试是一项面向全社会的职业资格考试,凡是遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。以下是关于全国翻译专业资格(水平)考试英语口译三级考试大纲的介绍。
一、总论
全国翻译专业资格(水平)考试英语口译三级考试设口译综合能力测试和口译实务测试。
(一)考试目的
检验测试应试者的口译实践能力是否达到准专业译员水平。
(二)考试基本要求
1.掌握 5000 个以上英语词汇。
2.初步了解中国和英语国家的文化背景知识。
3.胜任一般场合的交替传译。
二、口译综合能力
(一)考试目的
检验应试者的听力理解及信息处理的基本能力。
(二)考试基本要求
1.掌握本大纲要求的英语词汇。
2.具备一般场合所需要的英语听力、理解和表达能力。
三、口译实务
(一)考试目的
检验应试者的听力理解、记忆、信息处理及语言表达能力。
(二)考试基本要求
1.发音正确,吐字清晰。
2.语流顺畅,语速适中。
3.能够运用口译技巧,传递原话信息,无明显错译、漏译。
4.无明显语法错误。
英语口译三级考试模块设置一览表
《口译综合能力》
《口译实务》
拓展阅读:翻译考试中英文数字表达法:序数词
表示顺序的.词称为序数词。
序数词的主要形式:
A.从第一至第十九
其中,one— first, two— second, three— third, five— fifth,eight—eighth,nine—ninth,
twelve— twelfth为特殊形式,其它的序数词都是由其相对应的基数词后面添加“th”构成。例如: six— sixth、
nineteen— nineteenth.
B.从第二十至第九十九
整数第几十的形式由其对应的基数词改变结尾字母y为i,再加“eth”构成。
twenty——twentieth thirty——thirtieth
表示第几十几时,用几十的基数词形式加上连字符“-”和个位序数词形式一起表示。
thirty-first 第三十一
fifty-sixth 第五十六
seventy-third 第七十三
ninety-ninth 第九十九
C.第一百以上的多位序数词
由基数词的形式变结尾部分为序数词形式来表示。
one hundred and twenty-first 第一百二十一
one thousand,three hundred and twentieth 第一千三百二十
D.序数词的缩写形式
有时,序数词可以用缩写形式来表示。主要缩写形式有。
first——lst second——2nd third——3rd
fourth——4th sixth——6th twentieth——20th
twenty-third——23rd
其中lst,2nd,3rd为特殊形式,其它的都是阿拉伯数字后加上th.
全国翻译专业资格考试三级笔译考试大纲
全国翻译专业资格(水平)考试二级笔译试题
全国翻译专业资格(水平)考试
全国翻译专业资格考试二级笔译考试大纲
全国翻译专业资格(水平)考试
翻译资格考试英语笔译二级考试大纲
现行全国翻译专业资格(水平)CATTI考试英语二级笔译考试大纲
全国翻译专业资格考试二级口译考试大纲
全国翻译资格(水平)考试如何备考笔译
2015年度翻译专业资格(水平)考试口、笔译考试安排
全国翻译专业资格(水平)考试二级笔译实务真题
英语翻译资格考试三级口译快速提分试题
全国翻译专业资格水平考试
2015全国翻译专业资格(水平)考试二级笔译实务真题
全国外语翻译证书考试与全国翻译专业资格考试的区别
全国翻译专业资格考试二级口译考试大纲
翻译试驾宣传口号
历年英语翻译资格考试笔译三级真题
高级口译翻译资格考试全真预测
关于日语翻译证书考试三级口译大纲
翻译资格口译考试汉译英技巧
全国外语翻译证书考试日语三级口译试题参考
英语翻译资格考试初级口笔译真题
翻译资格考试《高级口译》参考译文
全国英语翻译资格考试catti初级笔译练习题
翻译资格考试三级口译模拟题
翻译资格考试三级口译冲刺题
英语翻译资格初级口译考试真题及简析
翻译专业资格考试之口译三级考试大纲
2017年三级翻译资格考试口译试题附参考答案
翻译资格考试三级口译练习题
高级口译翻译资格考试全真预测题
英语二级翻译口译考试大纲
翻译专业资格(水平)考试暂行规定
2018年度翻译专业资格水平考试时间
2017下半年翻译资格考试初级英语口译资料
翻译资格考试考试须知
2017年全国翻译资格考试初级口译词汇整理
翻译资格考试三级口译模拟试题
翻译资格考试三级精选口译句子