雅思考试词义辨析—obviously, apparently, evidentl
来源:才华咖 本文已影响2.48W人
来源:才华咖 本文已影响2.48W人
导语:下面是小编整理的关于雅思考试词义辨析的资料,大家仔细看看,希望对大家有帮助。
有些词的确让我吃惊不小,因为我以往的理解还是太多的受到了中文的影响,举个例子,obvious, apparent, evident三个词都是“明显的”,而一旦变成副词obviously, apprently, evidently区别就很大了,要谨慎使用。
Obviously——used to mean that a fact can easily be noticed or understood.
Apparently——①used to say that you have heard that something is true, although you are not completely sure about it ② according to the way someone looks or a situation appears, although you cannot be sure.
Evidently——(slightly formal)used to say that something is true because you can see that it is true.
从上面可以看出,Obviously是依然是最地道的“明显”,跟形容词形式意思一样,evidently虽然也是这个意思,但《剑桥高级学习者词典》指出此词略微正式,与obvious相比,’it is usually better to choose the word obvious’,因此副词也比较正式。
最麻烦的要数apparently,已经跟apparent有较大区别了,里面包含着’you cannot be sure’的意思,所以中文的正确意思应该是“看似,据说”,这一点就连我认为国内最棒的英汉词典——陆谷孙老先生编的《英汉大辞典》里也找不到的。比如说剑3中Test 3 阅读Passage 3 讲环境和情绪的文章里有一句话,However, this apparently does not just depend on the temperature. 应该理解为“不过看来这不仅仅取决于气温”。还有同样是剑3 Test 2听力中的Section 3 讲员工选拔中有一句话,The idea is actually quite old. Apparently they were used by the ancient Chinese for picking out clerks and civil servants. Apprently应该翻译成“据说”。
所以还是那句话,一天拿出一点点时间,去确认5个你觉得挺不错的词汇(所谓不错,就是less common的`7分词汇喽),其实很多词汇我们当时背的似是而非,如果3个月的时间搞定450个好词,考试的时候起码词汇会有很出色的表现的。
《You Cant Judge a William by Its Cover》英语美文欣赏
评教研课Unit One Will people have robots?范文
英语阅读:Are You Tricked by These Optical Illusions
英语阅读:Covergirl unveils empowering brand update
A Letter to the University President为题目的作文
《The Prevalence of Western Holidays》英语四级作文
英语阅读:VIT declines to acquire Ang Mo Kio property
以《The Surprise on Valentines Day》为题的英语作文
高二英语作文:You can’t be an Apple Loved by All
whats your plan for dragon boat festival英语作文
人教PEP版小学五年级英语下册Unit3Myschoolcalender.ALet’stalk
英语阅读范文参考:LovePeopleInAllKindsOfWeather
英语作文International Day of Peace Vigil
A Letter to Univsity Pesident about the Canteen Service on C
雅思阅读模拟试题:Sun's fickle heart may leave us cold
高中英语作文:My approach to difficulties in learning
英语阅读:Why Apple says it's slowing down older iPhone
雅思考试口语自我介绍5篇
英语Lesson8家庭作业:Dannys favourite colour
The relationship between theory and practice大学英语作文
Should Celebrity Have Privacy英语作文及翻译
雅思考试词义辨析集锦
雅思考试真题解析
英语文化阅读:the only surviving calligraphy
八年级英语下册Unit 6 An old man tried to move a Mountain period one说课稿
英语阅读:African Union Leaders Talk Mali, Chinese Investmen
英语四级考试近义词辨析
英语作文展示:all those friendly people
英语作文:Time Is More Valuable Than Money
Health in developing countries大学六级英语写作范文
Happy Dragon Boat Festival英语作文
Time To Stop Worrying About Invasive Species美文欣赏
英语阅读:Life is inevitable consequence of physics
最新《Fate/Stay Night Unlimited Blade Works》经典名句
Lantern Festival,The 15th day of the 1st lunar month英语作
Module 6 Unit 1 I went there last year教学反思
英语作文Sustainable Development
「雅思写作」the Growth Cycle of A Volcanic Island
Unit5 Why do you like pandas Section B 第一课
SustainableDevelopment高中英语作文